» » Рекламодатели не грамотны в сфере государственного языка

Рекламодатели не грамотны в сфере государственного языка

 Казахстанская реклама полна ошибок. Неграмотно составлены билборды, рекламные ролики и вывески. Причем больше всего ошибок в текстах и рекламных слоганах на государственном языке.

Проведенный несколько лет назад конкурса в Алмате закончился даже не начавшись потому что из 1000 зарегистрированных согласились участвовать лишь 12. Процентов 40 вывесок на магазинах поданы неправильно с точки зрения казахского языка. Например " Киім жөндеу", а оно должно быть "Реставрация одежды", этого требует внутренний закон языка.
Один из известных рекламщиков Георгий Кельберг нарочно делает в рекламе ошибки. Он уже семнадцать лет работает в индустрии продвижения товаров и услуг и разработал свою необычную методику. В сознательных ошибках он закладывает определенный смысл, который делает рекламу интересной, а порой и смешной. Правда, это правило некоторые рекламщики используют неумело. Иногда огрехи появляются из-за различий диалекта казахского языка в некоторых регионах.

alashinform.kz

Категория: Я-репортер
Просмотров: 513
Похожие новости:
Даниал Ахметов: Латиница – это и есть переход к английскому языку!

Даниал Ахметов: Латиница – это и есть переход к английскому языку!

 Об этом в Службе центральных коммуникаций, где состоялась пресс-конференция на тему: «Социально-экономическое развитие Восточно-Казахстанской области и задачи на 2017 год в свете Послания Главы государства народу Казахстана «Третья модернизация...
Для Казахстана общественное телевидение и радио будут мощнейшим средством сохранения национальной культуры и традиции

Для Казахстана общественное телевидение и радио будут мощнейшим средством сохранения национальной культуры и традиции

 Интервью с Юшкявичюс Генрихом  Зигмундовичем - советским и российским инженером, журналистом, медиаменеджером, советником генерального директора в Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)....
АО ДБ «Альфа-Банк» запустил услугу Мобильный Check-Out

АО ДБ «Альфа-Банк» запустил услугу Мобильный Check-Out

 Новая услуга позволяет проводить оплату товаров и услуг через мобильное приложение без ввода данных платежной карты. Для этого при первой оплате достаточно один  раз привязать карту к приложению и впоследствии расчет будет проводиться по...
Путевка в успешную жизнь

Путевка в успешную жизнь

Трехъязычие сегодня является одним из ключевых идей образовательной политики страны...
Комментариев: 0
Добавить комментарий
  • Лента новостей
  • Самое читаемое
alashinform.kz
  • ТОП новости
  • Последние события